Diferença entre Gothic Lolita e Kuro Lolita

Original : F*** Yeah Lolita
Tradução feita por mim.

"Qual a diferença entre lolita gótica e Kuro Lolita?"

Essa é muito fácil! "Kuro" significa "preto" em japonês, e Kuro Lolita  se refere a uma roupa toda preta . Gothic Lolita é um “sub-estilo” de Lolita, e pode ser em outras cores além de preto, veja meu post  Adding Elegance To Gothic Lolita (Adicionando elegância para Gothic Lolita), se você não tem certeza do que se encaixa em Gothic Lolita. Alguns outfits Gothic  são totalmente pretos, mas não são normalmente classificados como como Kuro Lolita. E uma Lolita muito provavelmente não irá utilizar o termo Kuro Lolita para se descrever, porque isso significa apenas uma cor específica, mas muitas pessoas se dizem Gothic Lolitas, porque é um estilo único. Pode ser um pouco confuso a menos que esteja muito familiarizado com  Lolita como um todo e, especificamente, o estilo Gothic Lolita.

Uma dupla com coordinates  Kuro Lolita . Seus vestidos são muito “básico de lolita” , um  JSK e uma camisa,  ou uma camisa e uma saia  , tudo é simplesmente preto.

Uma  dupla de Gothic Lolitas, enquanto elas estão usando muito preto,os dois coordinates  têm um estilo muito gótico.

 .

Kuro Lolita tem uma "irmã" chamada Shrio Lolita, "Shiro" significa "branco" em japonês.. É, você adivinhou, um outfit Lolita todo branco. Apesar do fato de que é exatamente como Kuro Lolita, apenas com o branco, ninguém o confunde com Gothic Lolita porque branco não é visto como uma cor gótica.

Shiro e Kuro Lolita  muitas vezes são os temas de muitos outfits twin !

*Nota : Outfit twin: Quando duas lolitas usam as mesmas roupas (twin=gêmeos)